
I know. It's a long time since my last post. But now I have an excuse. If you visit our blog clilstarters, you will see that I've been pretty productive lately. And that leaves me very little time for reflexion. Pilar Torres wonderful post on the presentation of the brand new Spanish E-PEL, made me think a lot, and I wanted to share my thoughts with you.
The new E-PEL has included loads of the goodies that working online brings about: global access, multitasking, and so on and so forth (I'm not re-doing what Pilar has just narrated first person). I only thought it was too "adult-looking." The ELP's main aims are
- Pedagógica en tanto que le debe ayudar a planificar su aprendizaje, a visualizar sus progresos, a discernir qué tipo de metodología se le adapta y, de esta manera, a potenciar su autonomía como aprendiz de lenguas y a motivarle a que continúe con el aprendizaje de estas a lo largo de su vida. - Informativa, porque el pasaporte y el dossier le ofrecen la posibilidad de demostrar sus conocimientos de idiomas, a dar información clara y comprensible en Europa de su competencia, aprendizaje y uso de lenguas.
This assumes the learner has already evolved into a perfectly autonomous leaner, which is not the case in Secondary Education (let alone Primary). Pilar also mentioned Ducth E-Portfolio as an example of a more teaching-process oriented instance, including a different approach depending on the implied age of the user.
In any case it does help move our methodology into a more learning-oriented process (portfolio=step one; online=step two); one which is more time consuming for teachers. One way to solve this (always trying to give account of Pilar's post) is sharing the load with other teachers. Creating a resource bank, easily accesed from everywhere. In this sense, I've always thought using online learning platform (Moodle and the like) could help a lot. Not only as a meeting place for teachers to share ideas and resources (which is great), but also to set up self-access (I have always liked this term I've seen used in BCouncil centres) facilities our students could use from anywhere. Using SCORM, we could easily recycle already made material. Just a thought.


